リムルさんをリルムとつい言ってしまうのは、欧州の影響ですね。
意識はしていませんでしたが、素で間違えていた箇所はあると思います。
嫁に迎えたらそんなことはありませんので、リムルさんは安心してください。

サイファという名前は、成田美名子先生の『CIPHER』という漫画から持ってきました。
サイファ、シヴァという候補があったのですが、シヴァは別の由来を連想させそうでしたので。